Schnitt m 1. coupe f; coupure f; analoger Film auch collure f; Prozess des Zusammenfügens assemblage m; montage m; par ext raccord m; Regieanweisung "~!" "Coupez!"; ~abfall m chutes f/pl;…

Schnulze f schlechter Film nanar m; navet m

Schulterstütze f épaulière f

Schuss m Filmaufnahme prise f;  ~-Gegen~ champ-contrechamp m

Schwanz f Filmrolle, Einstellung, Szene queue f

Schwenk m panoramique m; umg. pano m; auch panoramique horizontal; selten auch balayage m; 360-Grad-~ panoramique 360 degrés; Diagonal~ panoramique en diagonale; Peitschen~, Reiß~ panoramique filé od. fouetté; auch nur…

schwenken v/i faire un panoramique; panoramiquer; auch panoter

Screwball Comedy f engl. comédie f fantaisiste od. loufoque

Script n Berufsfeld scripte assistante f; kurz scripte f; auch script-girl m angl.