Script n Berufsfeld scripte assistante f; kurz scripte f; auch script-girl m angl.

Script Doctor m angl. consultant m de scénario

Second Unit f angl. deuxième équipe f

Seitenverhältnis n Bild rapport m de cadre

Sendedesign n Fernsehen habillage m

senden v/t Radio, Fernsehen diffuser; émettre

Sender m techn. émetteur m; Fernsehen chaîne f; Privat~ chaîne privée; Themen~ chaîne spécialisée od. thématique; Vollprogramm~ chaîne généraliste; öffentlicher ~ chaîne publique; verschlüsselter ~ chaîne cryptée

Sendezeit f horaire m de diffusion; zur besten ~ aux heures f/pl d'écoute maximale

Sendung f émission f; auch programme m; Pilot~ émission pilote

Sensor m capteur m