Vergrößerung
Vergrößerung f allg., Änderung des Filmformats agrandissement m
Vergrößerung f allg., Änderung des Filmformats agrandissement m
Verleiher m 1. Firma distributeur m; Film~ distributeur de films; ** 2. Person ~(in) m(f) distributeur m, distributrice f
Verschluss m 1. Bauteil obturateur m; ~lamelle f lame f od. pale f d'obturateur; * Bajonett~ baïonnette f; ** 2. Vorgang obturation f; ~zeit f fréquence f od. vitesse f…
version f Fassung f; Version f; par ext Sprachfassung f; ~ doublée Synchronfassung od. synchronisierte Fassung; ~ française französische Sprachfassung; ~ originale Originalfassung; Originalversion; ~ sous-titrée Untertitelfassung od. untertitelte Fassung
Verstärker m amplificateur m; ampli m; ~anlage f sonorisation f; sono f; * Vor~ préamplificateur
Vertigo-Effekt m effet m Vertigo; travelling m compensé od. contrarié; transtrav m; contra-zoom m