Reflektor m réflecteur m; panneau m diffuseur od. réflecteur od. de réflexion

Reflexion f Licht réflexion f; ~sgesetz n loi f de réflexion

Regel f règle f; auch loi f; 30-Grad-~ loi od. règle des 30 degrés; 180-Grad-~ loi od. règle des 180 degrés; Drittel~ règle des tiers

Regie f 1. Theater mise f en scère; Film, Fernsehen réalisation f; ~anweisung f didascalie f; ~assistent m assistant(-)réalisateur m; ~ führen réaliser (un film); auch diriger; * Bild~ régie…

Regisseur(in) m(f) metteur m, metteuse f en scène; réalisateur m, réalisatrice f; veraltet écraniste m; zur Stummfilmzeit filmeur m; Bild~ directeur m, directrice f photo od. de la photographie

Repetitor(in) m(f) répétiteur m, répétitrice f

Reportage f reportage m; ~wagen m car m de reportage; cinébus m

Requisit n accessoire m; ~enkammer f magasin m des accessoires

Requisiteur(in) m(f) accessoiriste m, f

Retrofokus(objektiv) m(n) rétrofocus m