Mikrofon n, Kurzform Mikro n microphone m; micro m; ~galgen m (auf Rollstativ) girafe f; ~aufhängung f, ~spinne f suspension f acoustique; ~ mit Kugelcharakteristik microphone omnidirectionnel od. non directionnel;…

Mindscreen m angl. focalisation f interne

Mischer m mélangeur m; mixeur m

Mischpult n console f od. table f de mixage; aussi pupitre m od. table f de mélange; cf aussi Mischer

Mischung f mixage m; Ton~ mixage audio od. sonore; Vor~ prémixage

Mitschnitt m captation f

Mittelgrund m Bildbereich second plan m; im ~ au second plan

Mittelspinne f Stativ entretoise f

Mitteltöner m cf Lautsprecher

Mixer m cf Mischer