tête f 1. trépied (Stativ)Kopf m; ~ à axes Dreiwege-Neiger m; ~ à berceau Zweiwege-Neiger m; ~ à rotule Kugel(gelenk)kopf; ** 2. Anfang m einer Filmrolle, einer Einstellung oder einer Szene; Kopf m; Head m angl.; ** 3. magnétophone, magnétoscope Kopf m; ~ audio od. de son Tonkopf; ~ magnétique Magnetkopf; ~ vidéo Videokopf; ~ de contrôle Synchrokopf; ~ d’écriture Schreibkopf; ~ d’effacement Löschkopf; ~ de lecture Lesekopf; * tambour m de ~, tambour m (porteur) des ~s Kopftrommel f