Sprache f gesprochenes Wort parole f; ~ im On, Onscreen-~ parole in (angl.) od. dans le champ