Motiv n Bild motif m; Musik thème m; ~suche f repérages m/pl; ~sucher m chercheur m de champ