Kino n cinéma m; umg. ciné m; umg. cinoche m; ~besitzer(in) m, f propriétaire m, f d’un/du cinéma; ~betreiber(in) exploitant(e) m(f) de salle (de cinéma); hist. ~erzähler m, ~rezitator m conférencier m; auch bonimenteur m; ~fan m cinéphile m; ~industrie f industrie f du cinéma; ~(eintritts)karte f billet m de cinéma; ~saal m salle f de cinéma; salle f obscure; ~schule f école f de cinéma; * Amateur~ cinéma (d‘)amateur; Arthaus-~ cinéma d’art; Auto~ ciné-parc m; angl. drive-in m; Autoren~ cinéma d’auteur; Daumen~ feuilleteur m; feuilletoscope m; 3D-~ cinéma en relief; Drittes ~ cinéma du Tiers-Monde; Familien~ cinéma famille; Gegen~ contre-cinéma; Heim~ cinéma maison; Hollywood~ cinéma hollywoodien; Independant(-)~ cinéma indépendant; Kinder~ cinéma pour enfants; Papas ~ cinéma de papa; Programm~  cinéma od. salle f d’art et d’essai; cinéma de répertoire; Simulations~ cinéma dynamique; Stadtteil~ cinéma de quartier; Underground-~ cinéma alternatif od. underground; Unterhaltungs~ cinéma de divertissement; experimentelles ~ cinéma expérimental; interaktives ~ cinéma interactif; oppositionelles ~ contre-cinéma; politisches ~ cinéma militant; queeres ~ cinéma homosexuel; refexives ~ cinéma dans le cinéma; auch mise f en abyme; traditionelles ~ cinéma traditionnel