Dreh m tournage m; ~arbeiten f/pl tournage m; eines Drehbuchs ~fassung f découpage m technique; ~genehmigung f autorisation f de tournage; ~ort m lieu m od. plateau m de tournage; ~plan m plan m de tournage; ~verhältnis n rapport m de métrage; * improvisierter od. spontaner ~ tournage sur le vif