Bild n allg. image f; Kamerabild champ m; ~aufbau m composition f (de l’image); ~ausschnitt m champ m; ~datenbank f banque f d’images; ~effekt m effet optique od. visuel;  ~fehler m artéfact m; ~format n format m d’image od. de projection; ~komposition f composition f de l’image; cf auch Kadrage; ~maske cf Maske; ~rate f cadence f; ~regisseur(in) m(f) chef opérateur, opératrice; directeur m, directrice f photo od. de la photographie; ~rhetorik f rhétorique f de l’image; ~sprache f langage m visuel; ~sprung m saut m d’image; ~spur f bande(-)image f; ~strich m barre f de cadrage od. de séparation; auch interimage f; ~teilung cf Split Screen; ~übergang m transition f; Filmprojektion ~versatz m décrochage m; ~zeile f ligne f; trame f; * Antext~ Reportage, Interview introduction f en images d’une personne avant d’être interviewée; Archiv~ image d’archives; Bewegungs-~ image-mouvement; Einzel~ pellicule photogramme m; Luft~ image od. vue f aérienne; Mehrfach~ cf Split Screen; Raster~ image matricielle; Stand~ image gelée; gel m d’image; arrêt m sur image; auch plan m arrêté; Test~ mire f; Weiß~ image blanche; Zeit-~ image-temps; analoges ~ image analogique; computergeneriertes ~ image de synthèse; digitales ~ image numérique; Analogfotografie entwickeltes ~ image révélée; Analogfotografie latentes ~ image latente; montiertes od. zusammengesetztes ~ image combinée od. composite; virtuelles ~ image vituelle; außerhalb vom ~, des ~bereichs ‚hors-champ (m); im ~ dans le champ; nicht mehr im ~ sein sortir du champ