adapter v/t pour le cinéma, la télévision bearbeiten; adaptieren; par ext verfilmen; ~ un roman à l’écran, au cinéma einen Roman für das Fernsehen, das Kino bearbeiten; einen Roman verfilmen; aussi das Drehbuch zu einem Roman schreiben