microphone m Mikrofon n; Mikro n; ~ bidirectionnel Stereo-Mikrofon; ~ canon Rohrricht-Mikrofon; ~ cardioïde, hypercardioïde Mikrofon mit Nierencharakteristik, Supernierencharakteristik; ~-cravate Ansteck- od. Lavalliermikrofon; ~ directionnel od. unidirectionnel Richtmikrofon; ~ électrostatique…

mire f Testbild n

mise f subst. de mettre i.S.v. machen, realisieren; ~ au point od. au foyer Einstellen n der Schärfe; Schärfeziehen n; théorie du film ~ en abyme Film im Film; aussi…

mixage m audio Abmischung f; Mischung f; aussi Mix m angl. ~ audio od. sonore Tonmischung; ~ réducteur Stereo- od. Mono-Abmischung; Downmix m angl.; * down~ Downmix; pré~ Vormischung; Vor-Mix;…

mixer v/t audio abmischen; mischen

mixeur m 1. Gerät Mischer m; Mischpult n; Mixer m; ** 2. métier Tonmischer(in) m(f)

modulation f Modulation f

moirage m Moiré-Effekt m

moniteur m Monitor m; ~ couleur Farbmonitor; ~ monochrome Schwarzweißmonitor; ~ de 24 pouces 24-Zoll-Monitor

monochrome adj monochrom; einfarbig; par ext aussi schwarzweiß