lampe f Lampe f; ~ excitatrice od. phonique Lichttonlampe; aussi Tonlampe; ~ inactinique Dunkelkammerlampe od. -leuchte f; ~ HMI HMI-Lampe; ~ à arc Bogenlampe; ~ à incandescence halogène Halogen-Glühlampe; ~…

lanterne f 1. projecteur Lampenhaus n; ** 2. ~ magique Laterna Magica f

lavande f film argentique Lavendel m; Schwarzweiß-Duplikat-Positiv n

layout m angl. dessin animé Layout n

lecteur m Abspieler m; Abspielgerät n; aussi Lesegerät n; aussi Player m angl.; ~ MP3 MP3-Player; ~ optique optisches Lesegerät; Scanner m; projecteur ~ sonore od. de son Tonabnehmer m

lecture f 1. Abspielen n; piste aussi Auslesen n; Lesen n; ** 2. Lesen n; Lesung f; acteurs première ~ Textprobe f

lentille f Linse f; ~ anamorphique anamorphotische Linse; ~ concave Streulinse; ~ condensatrice Kondensorlinse; ~ de Fresnel Fresnel-Linse

lettre f discours cinématographique Bezeichnung f für eine essayistische Erzählweise auf der Grundlage eines Briefes

ligne f 1. écran de télévision Bildzeile f; Zeile f; ** 2. elektr. Leitung f; ** 3. Linie f; cadrage ~s directrices Führungslinien; richtungsweisende Linien; par ext aussi Linienführung f;…

lire v/t abspielen; piste aussi auslesen, lesen