dénouer v/t fin d'un film auflösen

densité f Dichte f; procédé d'enregistrement du son à ~ fixe in Zackenschrift f, à ~ variable in Sprossenschrift f

département m Abteilung f; ~ de distribution Besetzungsabteilung; ~ de publicité Werbeabteilung

dépassement m budget, temps pour le tournage Überziehen n; Überziehung f

dépasser v/t budget, temps pour le tournage überziehen

dépoli m caméra Mattscheibe f

dépot m légal Pflichtablieferung f (eines Films bei einer Prüfstelle)

dépouillement m a. Sichten n; b. Planung eines Drehs Disposition f

déroulant m Lauf- od. Roll-Titel m

dérouler v/t abspulen