câble m Kabel n; ~ coaxial Koaxialkabel; ~ en fibre optique Glasfaserkabel

câbliste m Kabelhilfe f; Kabelträger(in) m(f)

cache m trucage Maske f; Matte f angl.; aussi Kasch m; ~ mobile Wandermaske; Travelling Matte angl.; ~ peint Vorsatzmalerei f; Matte Painting angl.

cachet m Gage f

cadence f Bildrate f

cadrage m Einrichtung f eines Kamerabildes; Bild-, Kameraeinstellung f; Wahl f eines Bildausschnitts; Bildkomposition f; Kadrage f; par ext Kameraführung f; ~ élargi od. large freie, offene Bildkomposition od. Kadrage;…

cadre m Rahmen m; dans le viseur d'une caméra Leuchtrahmen m; ~ diffuseur od. en calque Frostrahmen; ~ porte-diffuseur od. porte-filtre Filterschublade f; * image rapport m de ~ Seitenverhältnis…

cadrer v/t image, champ einrichten; une personne dans le champ positionieren; être bien, mal cadré gut, schlecht positioniert, aufgenommen sein

cadreur m, cadreuse f Kameramann m, Kamerafrau f

caisson m caméra Schallschutzgehäuse n; schalldämpfendes Gehäuse; Blimp-Gehäuse n; Blimp m angl.